Τρομακτικά ήσυχη η νύχτα, τυλίγει στο σκοτεινό πέπλο της το παλάτι του Αυτοκράτορα. Ο στρατηγός Minamoto Yoritomo, όμως, παραμένει άγρυπνος. Ανήσυχες σκέψεις βασανίζουν το μυαλό του. Είναι άραγε αληθείς οι πληροφορίες που οι κατάσκοποι του μετέφεραν από το διπλανό λιμάνι; Το ένστικτό του δεν μπορεί να κάνει λάθος. Η ατμόσφαιρα "μυρίζει" εισβολή και η εκνευριστική ησυχία έχει το άρωμα της μάχης.
Η παρουσίαση ενός νέου μοντέλου αποτελεί κάτι σαν σταθμό για οποιαδήποτε εταιρεία. Η παρουσίαση αυτή συνήθως συνδυάζεται με μία εντυπωσιακή… αποστολή σε κάποιο μέρος της Ευρώπης, η οποία έχει σαν στόχο να δοκιμάσουν οι δημοσιογράφοι το νέο μοντέλο κάτω από τις ιδανικότερες συνθήκες. Υπάρχουν ορισμένες φορές, βέβαια, όπου το μέρος από μόνο του είναι τόσο όμορφο που επισκιάζει τη νέα μοτοσικλέτα. Στη δική μας περίπτωση, όμως, μάλλον το αντίθετο συνέβη, κι ας βρισκόμασταν στο Μόντε Κάρλο! Τελικά, για κάτι τέτοιες στιγμές ζούμε στον ειδικό Τύπο! Τι καλύτερο από ένα ταξιδάκι δύο ημερών στο κοσμοπολίτικο Μονακό, το οποίο μάλιστα συνδυάζεται με την παρουσίαση του νέου Aprilia Atlantic 500 Sprint, όπως είναι η πλήρης ονομασία του νέου mega scooter. Βόλτες στη γαλλική Ριβιέρα με μία μοτοσικλέτα που κανείς άλλος δεν έχει καβαλήσει πριν από εσένα, φωτογραφήσεις σε ένα από τα πιο κοσμοπολίτικα μέρη του κόσμου, τοπία απαράμιλλης ομορφιάς, υπερπολυτελή ξενοδοχεία, jet-set κόσμος και άσφαλτος από… Γκραν Πρι! Τι καλύτερο θα μπορούσε να ζητήσει κανείς από αυτό!