Το νέο πρόσωπο του X-MAX 300 διαθέτει διπλούς κεκλιμένους LED προβολείς με ένα νέο κεντρικό φως, που δίνει στο σκούτερ μια ισχυρή και αποφασιστική εμφάνιση και υπογραμμίζει τους οικογενειακούς δεσμούς του μοντέλου με το TMAX. Και οι δύο προβολείς ανάβουν στη μεσαία σκάλα, με το τρίτο κεντρικό φως να ανάβει επίσης όταν η μεγάλη σκάλα είναι ενεργοποιημένη. Στο πίσω μέρος το φωτιστικό σώμα, διαθέτει επίσης λαμπτήρες LED. Με εξαρτήματα υψηλής ποιότητας, καθώς και τα όμορφα βαμμένα μέρη, το cockpit υψηλών προδιαγραφών επιβεβαιώνει πέραν πάσης αμφιβολίας ότι το X-MAX 300 θέτει υψηλά στάνταρ στην κατηγορία του, όσο αναφορά το σχεδιασμό και την ποιότητα.
Ο νέος κινητήρας έχει σχεδιαστεί χρησιμοποιώντας την τεχνολογία επόμενης γενιάς Blue Core της Yamaha. Η μέγιστη ισχύς ανέρχεται στους 28 ίππους στις 7.500 σ.α.λ, ενώ η μέγιστη ροπή είναι 29NM στις 5.750 σ.α.λ. Το νέο XMAX 300 είναι εξοπλισμένο με ένα τηλεσκοπικό πιρούνι μπροστά και δύο διπλά αμορτισέρ πίσω. Στον τομέα της πέδησης ένας δίσκος 267 χιλιοστών μπροστά και ένας δίσκος 245 χιλιοστών πίσω, συνδυάζονται με σύστημα ABS στο βασικό εξοπλισμό. Οι μεγάλοι τροχοί των 15 ιντσών μπροστά και 14 ιντσών πίσω, συμβάλουν στη σταθερότητα και την ευκολία ελιγμών του νέου μοντέλου.