Μπορεί το Dax να είναι ένα mini bike, αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι είναι μικροσκοπικών διαστάσεων. Η θέση οδήγησης έχει μελετηθεί προσεκτικά, ώστε να είναι άνετη και να ταιριάζει σε διαφορετικούς σωματότυπους αναβατών. Το χρωμιομένο τιμόνι είναι εμπνευσμένο από χωμάτινες μοτοσυκλέτες της δεκαετίας του `70 και φέρνει τα χέρια σε ξεκούραστη θέση, αν και θα το θέλαμε λίγο πιο ψηλά τοποθετημένο. Το εργονομικό τρίγωνο που σχηματίζει σε συνδυασμό με τη σέλα και τα μαρσπιέ δεν έχει να ζηλέψει τίποτα από μοτοσυκλέτες «κανονικού» μεγέθους και μπορεί με ευκολία να βολέψει πιο ψηλούς αναβάτες. Η σέλα είναι άνετη χάρη στο πλούσιο αφρώδες και μάλιστα μπορεί να φιλοξενήσει δεύτερο άτομο, το οποίο έχει στη διάθεσή του μια όμορφη, χρωμιομένη χειρολαβή. Οι διακόπτες, γνωστοί από άλλα μοντέλα της Honda, καλύπτουν όλες τις βασικές λειτουργίες και είναι ποιοτικοί, ενώ το μίνιμαλ, ψηφιακό, στρογγυλό όργανο με τις λευκές ενδείξεις σε μαύρο φόντο διαθέτει ταχύμετρο, ένδειξη στάθμης καυσίμου ολικό και 2 μερικούς χιλιομετρητές.